samedi 1 septembre 2012

Divers




Quelques photos en vrac de nos week-end et temps libres à Gourcy...


*Préparation du BABENDA (plat typique burkinabé) avec les filles de Silas













* Après-midi au barrage de Kasséba (Gourcy). Au programme: petite baignade (pour les enfants) et pêche














*Visite des femmes de la famille de Guiro. 
La tradition veut que la première visite soit courte et se fasse en groupe. Par après, il sera possible d'organiser un repas.










*Quelques photos avec nos amis




Guiro de l'ABMZ
Guiro et son grand Fakir
(préparation du thé)
viennent travailler avec Brice



Bill, un hip-hopeur
Un gros orage menace...
Visite d'une amie suisse




Mais à qui est ce pied?? :D

dimanche 19 août 2012

Fête du Ramadan - Aïd el-Fitr






Comme certains le savent peut-être, nous avons fait le Carême du Ramadan. Il s'agit de ne pas manger ni boire de l'aube au crépuscule pendant 30 jours.
Nous avons fait 3semaines sans "manger" et 3jours sans boire. 
La plupart de nos amis ici étant musulmans, nous voulions partager ce moment avec eux...
De nombreux gourcyens étaient assez impressionnés de voir qu'on tenait le coup. 

Cela nous a permis de nous rendre compte de la chance qu'on a de pouvoir manger à notre faim. De plus, le soir, c'était gai de se retrouver et de partager le repas ensemble. 

Nous avons donc fait la fête du Ramadan après cette période de Carême. 







A cette occasion, Guiro
nous a offert un pagne

Comme pour chaque fête,
un festin est organisé:
spaghettis à la burkinabé, riz gras,
sans oublier la biquette ;-)




*Feu la biquette...  (Âmes sensibles s'abstenir :p)






Mmmmhhh



Boureima, le grand Fakir de Guiro ou le grand spécialiste du thé









Guiro et sa douce Azeta








Comme partout dans le monde, pendant que les parents causent... les enfants jouent, une fois le ventre bien rempli :)





Soirée au TITANIC entre femmes



lundi 13 août 2012

On a cassé le Carême à Kagapessego

Petite sortie en soirée dans un village en brousse dans la famille de Guiro.
Après une journée de jeune, on commence par les dattes et le zomkoom (eau, farine de mil et sucre).  Ensuite après la prière, nous pouvons prendre le repas.
 
الله أَكْبَر
(Allah akbar)